Is There a Santa Claus?
I kväll gick det ett mysigt julprogram på tv:n. En klassisk amerikansk julsaga med sann historia i ny tappning. Jag satt bänkad för att titta och det mycket för att jag sett den här berättelse-fönsterskyltningen på Macy's i New York innan. Skyltningen hade nämligen temat från programmet. Hur fint och välarbetat som helst!
Här får ni bilder från skyltningen och min sammanfattning av det hela...
Här får ni bilder från skyltningen och min sammanfattning av det hela...
Sagan handlar om åttaåriga Virginia som börjar tvivla på den riktiga Santa Claus existens. Mycket på grund av bristande bevis.
Förvirrade Virgina vill gå till botten med det hela och hon gör allt för att få ett svar. Finns han eller finns han ej?
Men hon ger inte riktigt upp.
...Och vad hamnar inte på The Sun's förstasida om inte -svaret till Virginia! "Yes Virginia, there is a Santa Claus!" och i brödtexten står det fina svaret som får alla att sluta tvivla. Niokommafemåriga tjejen kommer med andra ord att skämmas en aning. För som alla vet "is it in The Sun is it so".
Än mer tvivlar Virginia efter att en niokommafemårig tjej på hennes gata berättar att Santa är töntig och påhittad och bara för småbarn.
Förvirrade Virgina vill gå till botten med det hela och hon gör allt för att få ett svar. Finns han eller finns han ej?
Hennes believe meter sjunker mer och mer då det inte verkar finnas något tillräckligt bra bevis på att han verkligen verkligen verkligen finns.
Men hon ger inte riktigt upp.
Hon pratar med så många vuxna hon kan hitta, bland annat sin mor & far. Framför allt sin far som tipsar henne om att skriva till frågespalten i tidningen "The Sun". För is it in The Sun is it so. Så det är precis vad Virginia gör! 
Frågan är nu om tidningsredaktören kommer svara och den än viktigare frågan är
-vet han svaret?...
-vet han svaret?...
(nu slinker jag in med en kommentar om skyltningen -visst är den något så kolosalt tjusig! Inte minst i verkligheten då figurerna och mycket mera rör på sig och så där!)
...Och vad hamnar inte på The Sun's förstasida om inte -svaret till Virginia! "Yes Virginia, there is a Santa Claus!" och i brödtexten står det fina svaret som får alla att sluta tvivla. Niokommafemåriga tjejen kommer med andra ord att skämmas en aning. För som alla vet "is it in The Sun is it so".
Till och med dom som inte tvivlade så mycket kommer bli förvånade och överraskade av svaret.
Mest överraskad och förvånad kommer givetvis Virgina själv bli. Hon som nästan gett upp hoppet!
För visst finns Santa! Lika säkert som det finns kärlek, frikostighet, fromhet, älvor och Virginior.
Själv har jag då aldrig tvivlat på Jultomten. Nej. Absolut Inte...
Själv har jag då aldrig tvivlat på Jultomten. Nej. Absolut Inte...
Translation:
The window display at Macy's 34th street in New York 2011.
The window display at Macy's 34th street in New York 2011.
Kommentarer
Postat av: marina
sv. tack så mycket :)
Postat av: malin
haha mååw :-)
Postat av: Emma
Haha vilken härlig bild på barnen och tomten :)
ja Amanda vann och det är hon värd :)
Trackback
